I attempted a quick Google translate. It looked Portuguese and it is. Here is what I picked up "..between his initials JJ and the number 13 and an Ouroboros + some elements, remembering that this represents the eternity, renovation and the acid of the life. Depp already has one of these on the back."
They are saying that Johnny already has one Ouroboros on his back. They mean the tattoo he has of a snake eating it's tail. Here is a quick explanation I found online:
"is the ancient symbol of a snake or dragon eating its own tail. The ouroboros symbolizes wholeness or infinity. It is a representation of constant recreation of oneself and the cycle of life which, like the phoenix, renews even as it ends.
This mysterious symbol first appeared in ancient Egypt in the tomb of Tutankhamun in the Enigmatic Book of the Netherworld, and has persisted through to the modern day through almost every society including Norse mythology, in which the ouroboros represents Jörmungandr, the child of Loki and Angrboda. In this legend, Jörmungandr became so massive that he could circle the entire world and bite his own tail with his teeth.
Ultimately all societies view the ouroboros as the epitome of infinity and renewal. It is a universal concept that has mystical meaning in all cultures now. It is one of the most beautiful ways to express the concept of self-renewal, and is a symbol of knowledge and acceptance. It’s an expression that says “with every end comes a beautiful new beginning.”
I am assuming that the two pics show different parts of the same, larger tattoo, but perhaps I am wrong.
Ditto firefly: looking at recent vids and photos of Johnny with various muscle protecting him, I felt so very sad not to see Jerry. Must be such a heartbreaker for Johnny. We fans loved Jerry too (I’ll admit I had a bit of a crush as well). You could really feel how strong their bond was when you saw them together.